1 Пар 10:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѻ҆рꙋ̑жїѧ же и҆́хъ положи́ша въ ка́пищи бо́га своегѡ̀: и҆ главꙋ̀ є҆гѡ̀ поткнꙋ́ша въ ка́пищи дагѡ́новѣ.

В русском синодальном переводе

И положили оружие его в капище богов своих, и голову его воткнули в доме Дагона.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔθηκαν τὰ σκεύη αὐτῶν ἐν οἴκῳ θεοῦ αὐτῶν, καὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἔθηκαν ἐν οἴκῳ Δαγὼν.

В английском переводе (WEB)

1CH 10:10 They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.