1 Пар 10:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ не взыска̀ гдⷭ҇а саꙋ́лъ: сегѡ̀ ра́ди ᲂу҆бѝ є҆го̀ и҆ возвратѝ ца́рство є҆гѡ̀ даві́дꙋ сы́нꙋ і҆ессе́евꙋ.

В русском синодальном переводе

а не взыскал Господа. _За_ _то_ Он и умертвил его, и передал царство Давиду, сыну Иессееву.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ οὐκ ἐζήτησεν Κύριον· καὶ ἀπέκτεινεν αὐτόν, καὶ ἐπέστρεψεν τὴν βασιλείαν τῷ Δαυεὶδ υἱῷ Ἰεσσαί.

В английском переводе (WEB)

1CH 10:14 and didn’t inquire of the LORD. Therefore he killed him, and turned the kingdom over to David the son of Jesse.