1 Пар 12:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Занѐ на всѧ́къ де́нь прихожда́хꙋ къ даві́дꙋ на по́мощь є҆мꙋ̀, въ си́лꙋ вели́кꙋ, а҆́ки си́ла бж҃їѧ.

В русском синодальном переводе

Так с каждым днем приходили к Давиду на помощь до того, что его ополчение стало велико, как ополчение Божие.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ἤρχοντο πρὸς Δαυεὶδ εἰς δύναμιν μεγάλην ὡς δύναμις θεοῦ.

В английском переводе (WEB)

For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like God’s army.