1 Пар 12:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ѿ полꙋпле́мене манассі́ина ѻ҆смьна́десѧть ты́сѧщъ, и҆ и҆̀же нареко́шасѧ и҆́менемъ, да поста́вѧтъ царе́мъ даві́да:

В русском синодальном переводе

из полуколена Манассиина восемнадцать тысяч, которые вызваны были поименно, чтобы пойти воцарить Давида;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασσὴ δέκα ὀκτὼ χιλιάδες, καὶ οἳ ὠνομάσθησαν ἐν ὀνόματι τοῦ βασιλεῦσαι τὸν Δαυείδ.

В английском переводе (WEB)

1CH 12:31 Of the half-tribe of Manasseh: eighteen thousand, who were mentioned by name, to come and make David king.