1 Пар 14:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѡ҆ста́виша та́мѡ бо́ги своѧ̑ и҆ноплемє́нницы, и҆̀хже даві́дъ повелѣ̀ сожещѝ ѻ҆гне́мъ.
В русском синодальном переводе
И оставили там _Филистимляне_ богов своих, и повелел Давид, и сожжены они огнем.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐνκατέλιπον τοὺς θεοὺς αὐτῶν, καὶ εἶπεν Δαυεὶδ κατακαῦσαι ἐν πυρί.
В английском переводе (WEB)
1CH 14:12 They left their gods there; and David gave a command, and they were burned with fire.
