1 Пар 15:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѡ҆свѧти́шасѧ свѧще́нницы и҆ леѵі́ти, да внесꙋ́тъ кївѡ́тъ гдⷭ҇а бг҃а і҆и҃лева.
В русском синодальном переводе
И освятились священники и левиты для того, чтобы нести ковчег Господа, Бога Израилева.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἡγνίσθησαν οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευεῖται τοῦ ἀνενέγκαι τὴν κιβωτὸν θεοῦ Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
1CH 15:14 So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD, the God of Israel.