1 Пар 16:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Дади́те гдⷭ҇еви, ѻ҆те́чєствїѧ ꙗ҆зы́кѡвъ, дади́те гдⷭ҇еви сла́вꙋ и҆ крѣ́пость,

В русском синодальном переводе

Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

28δότε τῷ κυρίῳ πατρὶ τῶν ἐθνῶν, δότε τῷ κυρίῳ δόξαν καὶ ἰσχύν,

В английском переводе (WEB)

1CH 16:28 Ascribe to the LORD, you families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!