1 Пар 19:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѡ҆ста́нокъ люді́й дадѐ въ рꙋ́цѣ бра́тꙋ своемꙋ̀ а҆ве́ссѣ, и҆ ѡ҆полчи́шасѧ проти́вꙋ сынѡ́въ а҆ммѡ́нихъ.
В русском синодальном переводе
А остальную часть народа поручил Авессе, брату своему, чтоб они выстроились против Аммонитян.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ τὸ κατάλοιπον τοῦ λαοῦ ἔδωκεν ἐν χειρὶ Ἀβεσσὰ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, καὶ παρετάξαντο ἐξ ἐναντίας υἱῶν Ἀμμων.
В английском переводе (WEB)
1CH 19:11 The rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and they put themselves in array against the children of Ammon.
