1 Пар 1:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сы́нове же си́мѡвы: є҆ла́мъ и҆ а҆ссꙋ́ръ, и҆ а҆рфаѯа́дъ и҆ лꙋ́дъ и҆ а҆ра́мъ. Сы́нове же а҆ра̑мли: ᲂу҆́зъ и҆ ᲂу҆́лъ, и҆ геѳе́ръ и҆ мосо́хъ.
В русском синодальном переводе
Сыновья Сима: Елам, Ассур, Арфаксад, Луд и Арам. [Сыновья Арама:] Уц, Хул, Гефер и Мешех.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Υἱοὶ Σήμ· Aἰλὰμ καὶ Ἀσσοὐρ
В английском переводе (WEB)
1CH 1:17 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, and Meshech.