1 Пар 20:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сі́и роди́шасѧ рафа́ю въ ге́ѳѣ, всѣ́хъ и҆́хъ бѣ̀ четы́ри и҆споли́ны, и҆ падо́ша рꙋко́ю даві́довою и҆ рꙋко́ю рабѡ́въ є҆гѡ̀.
В русском синодальном переводе
Это были родившиеся от Рефаимов в Гефе, и пали от руки Давида и от руки слуг его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὅτος ἐγένετο Ῥαφὰ ἐν Γέθ· πάντες ἦσαν τέσσαρες γίγαντες, καὶ ἔπεσον ἐν χειρὶ Δαυεὶδ καὶ ἐν χειρὶ παίδων αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
1CH 20:8 These were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.