1 Пар 21:27Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ речѐ гдⷭ҇ь ко а҆́гг҃лꙋ: и҆ вложѝ ме́чь во влага́лище є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

И сказал Господь Ангелу: возврати меч твой в ножны его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς τὸν ἄγγελον, καὶ κατέθηκεν τὴν όομφαίαν εἰς τὸν κολεόν.

В английском переводе (WEB)

1CH 21:27 Then the LORD commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.