Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ над̾ племены̀ і҆и҃левыми, рꙋви́мꙋ во́ждь є҆лїезе́ръ, сы́нъ зехрі́евъ: сѷмеѡ́нꙋ сафаті́а, сы́нъ мааха̀:

В русском синодальном переводе

А над коленами Израилевыми, -- у Рувимлян главным начальником _был_ Елиезер, сын Зихри; у Симеона -- Сафатия, сын Маахи;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἐπὶ τῶν φυλῶν Ἰσραήλ, τῶν Ῥουβὴν ἡγούμενος Ἐλιέζερ ὁ τοῦ Ζεχρεί· τῷ Συμεὼν Σαφατίας ὁ τοῦ Μαχά·

В английском переводе (WEB)

1CH 27:16 Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites, Eliezer the son of Zichri was the ruler; of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah;