1 Пар 28:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Дадѐ є҆мꙋ̀ подо́бнѣ вѣ́съ трапе́зы предложе́нїѧ, кі́ѧждо трапе́зы златы́ѧ, та́кожде и҆ сре́брѧныхъ,
В русском синодальном переводе
и золота для столов предложения хлебов, для каждого _золотого_ стола, и серебра для столов серебряных,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἔδωκεν αὐτῷ ὁμοίως τὸν σταθμὸν τῶν τραπεζῶν τῆς προθέσεως, ἑκάστης τραπέζης χρυσῆς καὶ ὡσαύτως τῶν ἀργυρῶν,
В английском переводе (WEB)
1CH 28:16 and the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;