1 Пар 2:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бѣ́ша сы́нове і҆ерамеи́ла пе́рвенца є҆срѡ́млѧ: ра́мъ пе́рвенецъ и҆ ваана̀, и҆ а҆ра́мъ и҆ а҆со́мъ бра́тъ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

Сыновья Иерахмеила, первенца Есромова, были: первенец Рам, _за_ _ним_ Вуна, Орен, Оцем и Ахия.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἦσαν υἱοὶ Ἰραμεὴλ πρωτοτόκου Ἐσερὼν ὁ πρωτότοκος Ῥάν, καὶ Βαναιὰ καὶ Ἀραιὰ καὶ Ἀμβρὰμ καὶ Ἄκαν ἀδελφὸς αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

1CH 2:25 The sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron were Ram the firstborn, Bunah, Oren, Ozem, and Ahijah.