1 Пар 2:46Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ге́фа же подло́жница хале́вова родѝ а҆ра́на и҆ моса́а и҆ газе́ра: а҆ра́нъ же родѝ гази́за.

В русском синодальном переводе

И Ефа, наложница Халевова, родила Харана, Моцу и Газеза. И Харан родил Газеза.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ Γαιφαὴλ παλλακὴ Χαλὲβ ἐγέννησεν τὸν Ἀρρὰν καὶ τὸν Ἰωκὰν καὶ τὸν Γεζοῦε. καὶ Ἀρρὰν ἐγέννησεν τὸν Γεζοῦε.

В английском переводе (WEB)

1CH 2:46 Ephah, Caleb’s concubine, bore Haran, Moza, and Gazez; and Haran became the father of Gazez.