1 Пар 4:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сы́нове же хале́ва сы́на і҆ефонні́ина и҆́ръ, и҆ла̀ и҆ наа́мъ. Сы́нове же и҆лы̀ кене́зъ.

В русском синодальном переводе

Сыновья Халева, сына Иефонниина: Ир, Ила и Наам. Сын Илы: Кеназ.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ υἱρὶ Χαλὲβ υἱοῦ Ἰεφοννή· Ἤρ, Ἄδαὶ καὶ Nόομ. καὶ υἱοὶ Ἀδά· Κενέζ.

В английском переводе (WEB)

1CH 4:15 The sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. The son of Elah: Kenaz.