1 Пар 4:43Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ поби́ша ѡ҆ста́нки ѡ҆ста́вшыѧсѧ ѿ а҆мали́ка, и҆ всели́шасѧ та́мѡ да́же до днѐ сегѡ̀.
В русском синодальном переводе
и побили уцелевший там остаток Амаликитян, и живут там до сего дня.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐπάταξαν τοὺς καταλειφθέντας τοὺς καταλοίπους τοῦ Ἀμαλὴκ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.
В английском переводе (WEB)
1CH 4:43 They struck the remnant of the Amalekites who escaped, and have lived there to this day.