1 Пар 6:36Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сы́на є҆лка́нова, сы́на і҆ѡи́лева, сы́на а҆зарі́ева, сы́на сафані́ева,

В русском синодальном переводе

сын Елканы, сын Иоиля, сын Азарии, сын Цефании,

В современном русском переводе РБО

отцом Амасая — Элкана, отцом Элканы — Иоиль, отцом Иоиля — Азария, отцом Азарии — Софо́ния,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

υἱοῦ Ἐλκανὰ υἱοῦ Ἰωήλ υἱοῦ Ἀζαρία υἱοῦ Σαφανιὰ

В английском переводе (WEB)

1CH 6:36 the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,