Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сынѡ́мъ каа́ѳѡвымъ ѡ҆ста́вшымсѧ ѿ пле́мене ро́да, ѿ полꙋпле́мене манассі́ина, да́ша по жре́бїю де́сѧть градѡ́въ.

В русском синодальном переводе

Остальным сыновьям Каафа, из семейств этого колена, _дано_ по жребию десять городов из удела половины колена Манассиина.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τοῖς υἱοῖς Καάθ τοῖς καταλοίποις ἐκ τῶν πατριῶν ἐκ τῆς φυλῆς ἐκ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασσὴ κλήρῳ πόλεις δέκα.

В английском переводе (WEB)

1CH 6:61 To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.