1 Пар 6:67Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ да́ша и҆̀мъ гра́ды ᲂу҆бѣ́жищъ: сѷхе́мъ съ подгра́дїѧми є҆гѡ̀ въ горѣ̀ є҆фре́мовѣ и҆ газе́ръ съ подгра́дїѧми є҆гѡ̀,

В русском синодальном переводе

И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔδωκαν αὐτῷ τὰς πόλεις τῶν φυγαδευτηρίων, τὴν Συχἐμ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς ἐν ὄρει Ἐφράιμ, καὶ τὴν Γάζερ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς,

В английском переводе (WEB)

1CH 6:67 They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands and Gezer with its pasture lands,