1 Пар 8:39Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сы́нове же а҆се́на бра́та є҆гѡ̀: ᲂу҆ла́мъ пе́рвенецъ є҆гѡ̀, и҆ і҆есꙋ́съ вторы́й, и҆ є҆лїфа́съ тре́тїй.

В русском синодальном переводе

Сыновья Ешека, брата его: Улам, первенец его, второй Иеуш, третий Елифелет.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ υἱοὶ Ἀσηλ ἀδελφοῦ αὐτοῦ· Ἀἰλὰμ πρωτότοκος αὐτοῦ, καὶ Γὰγ ὁδεύτερος· Ἐλιφάλεις ὁ τρίτος.

В английском переводе (WEB)

1CH 8:39 The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.