1 Пар 9:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿ тѣ́хъ же (бѧ́хꙋ) над̾ сосꙋ̑ды слꙋже́нїѧ, по числꙋ́ бо вноша́хꙋ сосꙋ́ды и҆ по числꙋ̀ и҆зноша́хꙋ ѧ҆̀.

В русском синодальном переводе

_Одни_ из них были приставлены к служебным сосудам, так что счетом принимали их и счетом выдавали.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐξ αὐτῶν ἐπὶ τὰ σκεύη τῆς λειτουργίας, ὅτι ἐν ἀριθμῷ εἰσοίσουσιν.

В английском переводе (WEB)

1CH 9:28 Certain of them were in charge of the vessels of service, for these were brought in by count, and these were taken out by count.