1 Кор 10:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ є҆ди́нъ хлѣ́бъ, є҆ди́но тѣ́ло є҆смы̀ мно́зи: вси́ бо ѿ є҆ди́нагѡ хлѣ́ба причаща́емсѧ.

В русском синодальном переводе

Один хлеб, и мы многие одно тело; ибо все причащаемся от одного хлеба.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὅτι εἷς ἄρτος, ἓν σῶμα οἱ πολλοί ἐσμεν, οἱ γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου μετέχομεν.

В английском переводе (WEB)

1CO 10:17 Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body; for we all partake of the one loaf of bread.