1 Кор 10:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нижѐ соблꙋ́димъ, ꙗ҆́коже нѣ́цыи ѿ ни́хъ соблꙋди́ша, и҆ падо́ша во є҆ди́нъ де́нь два́десѧть трѝ ты́сѧщы.

В русском синодальном переводе

Не станем блудодействовать, как некоторые из них блудодействовали, и в один день погибло их двадцать три тысячи.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

μηδὲ πορνεύωμεν, καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν, καὶ ἔπεσαν μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσι τρεῖς χιλιάδες.

В английском переводе (WEB)

1CO 10:8 Let’s not commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.