1 Кор 10:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ни да и҆скꙋша́имъ хрⷭ҇та̀, ꙗ҆́коже нѣ́цыи ѿ ни́хъ и҆скꙋси́ша и҆ ѿ ѕмі́й погибо́ша.

В русском синодальном переводе

Не станем искушать Христа, как некоторые из них искушали и погибли от змей.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν ⸀Χριστόν, ⸀καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ⸀ἀπώλλυντο.

В английском переводе (WEB)

1CO 10:9 Let’s not test Christ, as some of them tested, and perished by the serpents.