1 Кор 11:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́зъ бо прїѧ́хъ ѿ гдⷭ҇а, є҆́же и҆ преда́хъ ва́мъ, ꙗ҆́кѡ гдⷭ҇ь і҆и҃съ въ но́щь, въ ню́же пре́данъ быва́ше, прїе́мь хлѣ́бъ,

В русском синодальном переводе

Ибо я от _Самого_ Господа принял то, что и вам передал, что Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἐγὼ γὰρ παρέλαβον ἀπὸ τοῦ κυρίου, ὃ καὶ παρέδωκα ὑμῖν, ὅτι ὁ κύριος Ἰησοῦς ἐν τῇ νυκτὶ ᾗ ⸀παρεδίδετο ἔλαβεν ἄρτον

В английском переводе (WEB)

1CO 11:23 For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread.