1 Кор 11:28Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Да и҆скꙋша́етъ же человѣ́къ себѐ, и҆ та́кѡ ѿ хлѣ́ба да ꙗ҆́стъ и҆ ѿ ча́ши да пїе́тъ.
В русском синодальном переводе
Да испытывает же себя человек, и таким образом пусть ест от хлеба сего и пьет из чаши сей.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
δοκιμαζέτω δὲ ἄνθρωπος ἑαυτόν, καὶ οὕτως ἐκ τοῦ ἄρτου ἐσθιέτω καὶ ἐκ τοῦ ποτηρίου πινέτω·
В английском переводе (WEB)
1CO 11:28 But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.