1 Кор 12:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ревнꙋ́йте же дарова́нїй бо́лшихъ, и҆ є҆щѐ по превосхожде́нїю пꙋ́ть ва́мъ показꙋ́ю.

В русском синодальном переводе

Ревнуйте о дарах больших, и я покажу вам путь еще превосходнейший.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ ⸀μείζονα. καὶ ἔτι καθʼ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.

В английском переводе (WEB)

1CO 12:31 But earnestly desire the best gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.