1 Кор 12:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ раздѣлє́нїѧ дѣ́йствъ сꙋ́ть, а҆ то́йжде є҆́сть бг҃ъ, дѣ́йствꙋѧй всѧ̑ во всѣ́хъ.

В русском синодальном переводе

и действия различны, а Бог один и тот же, производящий все во всех.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, ⸂ὁ δὲ⸃ ⸀αὐτὸς θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

В английском переводе (WEB)

1CO 12:6 There are various kinds of workings, but the same God who works all things in all.