1 Кор 14:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мо́жете бо всѝ по є҆ди́номꙋ прⷪ҇ро́чествовати, да всѝ ѹ҆ча́тсѧ и҆ всѝ ѹ҆тѣша́ютсѧ.

В русском синодальном переводе

Ибо все один за другим можете пророчествовать, чтобы всем поучаться и всем получать утешение.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

δύνασθε γὰρ καθʼ ἕνα πάντες προφητεύειν, ἵνα πάντες μανθάνωσιν καὶ πάντες παρακαλῶνται

В английском переводе (WEB)

1CO 14:31 For you all can prophesy one by one, that all may learn and all may be exhorted.