1 Кор 15:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Поне́же бо человѣ́комъ сме́рть (бы́сть), и҆ чл҃вѣ́комъ воскрⷭ҇нїе ме́ртвыхъ.

В русском синодальном переводе

Ибо, как смерть через человека, _так_ через человека и воскресение мертвых.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐπειδὴ γὰρ διʼ ἀνθρώπου ⸀θάνατος, καὶ διʼ ἀνθρώπου ἀνάστασις νεκρῶν·

В английском переводе (WEB)

1CO 15:21 For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.