Отрывок из Библии на церковнославянском

Преда́хъ бо ва́мъ и҆спе́рва, є҆́же и҆ прїѧ́хъ, ꙗ҆́кѡ хрⷭ҇то́съ ѹ҆́мре грѣ̑хъ на́шихъ ра́ди, по писа́нїємъ,

В русском синодальном переводе

Ибо я первоначально преподал вам, что и _сам_ принял, _то_ _есть,_ что Христос умер за грехи наши, по Писанию,

Παρέδωκα γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις, ὃ καὶ παρέλαβον, ὅτι Χριστὸς ἀπέθανεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν κατὰ τὰς γραφάς,

1CO 15:3 For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,