1 Кор 15:53Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

подоба́етъ бо тлѣ́нномꙋ семꙋ̀ ѡ҆блещи́сѧ въ нетлѣ́нїе и҆ ме́ртвенномꙋ семꙋ̀ ѡ҆блещи́сѧ въ безсм҃ртїе.

В русском синодальном переводе

Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

δεῖ γὰρ τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσασθαι ἀφθαρσίαν καὶ τὸ θνητὸν τοῦτο ἐνδύσασθαι ἀθανασίαν.

В английском переводе (WEB)

1CO 15:53 For this perishable body must become imperishable, and this mortal must put on immortality.