1 Кор 15:57Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Бг҃ꙋ же бл҃годаре́нїе, да́вшемꙋ на́мъ побѣ́дꙋ гдⷭ҇емъ на́шимъ і҆и҃съ хрⷭ҇то́мъ.
В русском синодальном переводе
Благодарение Богу, даровавшему нам победу Господом нашим Иисусом Христом!
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
τῷ δὲ θεῷ χάρις τῷ διδόντι ἡμῖν τὸ νῖκος διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.
В английском переводе (WEB)
1CO 15:57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.