1 Кор 16:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да и҆ вы̀ повинꙋ́йтесѧ таковы́мъ и҆ всѧ́комꙋ споспѣ́шствꙋющꙋ и҆ трꙋжда́ющꙋсѧ.

В русском синодальном переводе

будьте и вы почтительны к таковым и ко всякому содействующему и трудящемуся.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἵνα καὶ ὑμεῖς ὑποτάσσησθε τοῖς τοιούτοις καὶ παντὶ τῷ συνεργοῦντι καὶ κοπιῶντι.

В английском переводе (WEB)

1CO 16:16 that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.