1 Кор 16:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѹ҆поко́иша бо мо́й дꙋ́хъ и҆ ва́шъ. Познава́йте ѹ҆̀бо такѡвы́ѧ.

В русском синодальном переводе

ибо они мой и ваш дух успокоили. Почитайте таковых.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀνέπαυσαν γὰρ τὸ ἐμὸν πνεῦμα καὶ τὸ ὑμῶν. ἐπιγινώσκετε οὖν τοὺς τοιούτους.

В английском переводе (WEB)

1CO 16:18 For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.