1 Кор 16:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще кто̀ не лю́битъ гдⷭ҇а і҆и҃са хрⷭ҇та̀, да бꙋ́детъ про́клѧтъ, мара́нъ а҆ѳа̀.

В русском синодальном переводе

Кто не любит Господа Иисуса Христа, анафема, маран-афа.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν ⸀κύριον, ἤτω ἀνάθεμα. ⸂Μαράνα θά⸃.

В английском переводе (WEB)

1CO 16:22 If any man doesn’t love the Lord Jesus Christ, let him be cursed. Come, Lord!