1 Кор 2:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
На́мъ же бг҃ъ ѿкры́лъ є҆́сть дх҃омъ свои́мъ: дх҃ъ бо всѧ̑ и҆спытꙋ́етъ, и҆ глꙋбины̑ бж҃їѧ.
В русском синодальном переводе
А нам Бог открыл _это_ Духом Своим; ибо Дух все проницает, и глубины Божии.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἡμῖν ⸀γὰρ ⸂ἀπεκάλυψεν ὁ θεὸς⸃ διὰ τοῦ ⸀πνεύματος, τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐραυνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ.
В английском переводе (WEB)
1CO 2:10 But to us, God revealed them through the Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.