Отрывок из Библии на церковнославянском

(а҆) є҆гѡ́же дѣ́ло сгори́тъ, ѡ҆тщети́тсѧ: са́мъ же спасе́тсѧ, та́кожде ꙗ҆́коже ѻ҆гне́мъ.

В русском синодальном переводе

А у кого дело сгорит, тот потерпит урон; впрочем сам спасется, но так, как бы из огня.

εἴ τινος τὸ ἔργον κατακαήσεται, ζημιωθήσεται, αὐτὸς δὲ σωθήσεται, οὕτως δὲ ὡς διὰ πυρός.

1CO 3:15 If any man’s work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.