1 Кор 3:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бг҃ꙋ бо є҆смы̀ споспѣ̑шницы: бж҃їе тѧжа́нїе, бж҃їе зда́нїе є҆стѐ.

В русском синодальном переводе

Ибо мы соработники у Бога, _а_ вы Божия нива, Божие строение.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

θεοῦ γάρ ἐσμεν συνεργοί· θεοῦ γεώργιον, θεοῦ οἰκοδομή ἐστε.

В английском переводе (WEB)

1CO 3:9 For we are God’s fellow workers. You are God’s farming, God’s building.