1 Кор 6:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
кꙋ́плени бо є҆стѐ цѣно́ю. Просла́вите ѹ҆̀бо бг҃а въ тѣлесѣ́хъ ва́шихъ и҆ въ дꙋша́хъ ва́шихъ, ꙗ҆̀же сꙋ́ть бж҃їѧ.
В русском синодальном переводе
Ибо вы куплены _дорогою_ ценою. Посему прославляйте Бога и в телах ваших и в душах ваших, которые суть Божии.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ⸀ὑμῶν.
В английском переводе (WEB)
1CO 6:20 for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God’s.
