1 Кор 7:27Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Привѧза́лсѧ ли є҆сѝ женѣ̀; не и҆щѝ разрѣше́нїѧ. Ѿрѣши́лсѧ ли є҆сѝ жены̀; не и҆щѝ жены̀.

В русском синодальном переводе

Соединен ли ты с женой? не ищи развода. Остался ли без жены? не ищи жены.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

δέδεσαι γυναικί; μὴ ζήτει λύσιν· λέλυσαι ἀπὸ γυναικός; μὴ ζήτει γυναῖκα·

В английском переводе (WEB)

1CO 7:27 Are you bound to a wife? Don’t seek to be freed. Are you free from a wife? Don’t seek a wife.