1 Кор 8:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ поги́бнетъ немощны́й бра́тъ въ твое́мъ ра́зꙋмѣ, є҆гѡ́же ра́ди хрⷭ҇то́съ ѹ҆́мре.
В русском синодальном переводе
И от знания твоего погибнет немощный брат, за которого умер Христос.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
⸂ἀπόλλυται γὰρ⸃ ὁ ἀσθενῶν ⸀ἐν τῇ σῇ γνώσει, ⸂ὁ ἀδελφὸς⸃ διʼ ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν.
В английском переводе (WEB)
1CO 8:11 And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died.