1 Кор 9:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
А҆́ще ѹ҆́бѡ во́лею сїѐ творю̀, мздꙋ̀ и҆́мамъ: а҆́ще же нево́лею, строе́нїе мѝ є҆́сть предано̀.
В русском синодальном переводе
Ибо если делаю это добровольно, то _буду_ иметь награду; а если недобровольно, то _исполняю_ _только_ вверенное мне служение.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
εἰ γὰρ ἑκὼν τοῦτο πράσσω, μισθὸν ἔχω· εἰ δὲ ἄκων, οἰκονομίαν πεπίστευμαι.
В английском переводе (WEB)
1CO 9:17 For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.