1 Кор 9:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще и҆ны̑мъ (и҆) нѣ́смь а҆пⷭ҇лъ, но ѻ҆ба́че ва́мъ є҆́смь: печа́ть бо моегѡ̀ а҆пⷭ҇лства вы̀ є҆стѐ ѡ҆ гдⷭ҇ѣ.

В русском синодальном переводе

Если для других я не Апостол, то для вас _Апостол;_ ибо печать моего апостольства -- вы в Господе.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος, ἀλλά γε ὑμῖν εἰμι, ἡ γὰρ σφραγίς ⸂μου τῆς⸃ ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ.

В английском переводе (WEB)

1CO 9:2 If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.