1 Ин 2:2Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ то́й ѡ҆чище́нїе є҆́сть ѡ҆ грѣсѣ́хъ на́шихъ, не ѡ҆ на́шихъ же то́чїю, но и҆ ѡ҆ всѣгѡ̀ мі́ра.
В русском синодальном переводе
Он есть умилостивление за грехи наши, и не только за наши, но и за _грехи_ всего мира.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστιν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου.
В английском переводе (WEB)
1JO 2:2 And he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only, but also for the whole world.