1 Ин 3:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не чꙋди́тесѧ, бра́тїе моѧ̑, а҆́ще ненави́дитъ ва́съ мі́ръ.

В русском синодальном переводе

Не дивитесь, братия мои, если мир ненавидит вас.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

⸀μὴ θαυμάζετε, ⸀ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

В английском переводе (WEB)

1JO 3:13 Don’t be surprised, my brothers, if the world hates you.