1 Ин 3:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ вѣ́сте, ꙗ҆́кѡ ѻ҆́нъ ꙗ҆ви́сѧ, да грѣхѝ на́шѧ во́зметъ, и҆ грѣха̀ въ не́мъ нѣ́сть.
В русском синодальном переводе
И вы знаете, что Он явился для того, чтобы взять грехи наши, и что в Нем нет греха.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ⸀ἁμαρτίας ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν.
В английском переводе (WEB)
1JO 3:5 You know that he was revealed to take away our sins, and no sin is in him.