1 Ин 4:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѡ҆ се́мъ разꙋмѣ́емъ, ꙗ҆́кѡ въ не́мъ пребыва́емъ, и҆ то́й въ на́съ, ꙗ҆́кѡ ѿ дх҃а своегѡ̀ да́лъ є҆́сть на́мъ.

В русском синодальном переводе

Что мы пребываем в Нем и Он в нас, узнаем из того, что Он дал нам от Духа Своего.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐν αὐτῷ μένομεν καὶ αὐτὸς ἐν ἡμῖν, ὅτι ἐκ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ δέδωκεν ἡμῖν.

В английском переводе (WEB)

1JO 4:13 By this we know that we remain in him and he in us, because he has given us of his Spirit.