3 Цар 11:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ хожда́ше соломѡ́нъ в̾слѣ́дъ а҆ста́рта ме́рзости сїдѡ́нскїѧ и҆ в̾слѣ́дъ царѧ̀ и҆́хъ, і҆́дѡла сынѡ́въ а҆ммѡ́нихъ.
В русском синодальном переводе
И стал Соломон служить Астарте, божеству Сидонскому, и Милхому, мерзости Аммонитской.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
τότε ᾠκοδόμησεν Σαλωμὼν ὑψηλὸν τῷ Χαρὼς εἰδώλῳ Μωάβ, καὶ τῷ βασιλεῖ αὐτῶν εἰδώλῳ υἱῶν Ἀμμών,
В английском переводе (WEB)
1KI 11:5 For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
